ensure conformity

обеспечить соответствие

Частота: 7.27.0 на миллион слов

to make certain that there is conformity

убедиться в наличии соответствия

Категории:

Примеры (10)

ensure conformity = обеспечить соответствие (убедиться в наличии соответствия)

  • We work to ensure conformity with the customer's wishes.Мы работаем, чтобы обеспечить соответствие пожеланиям клиента.
  • Regular audits are conducted to ensure conformity with safety regulations.Проводятся регулярные аудиты, чтобы обеспечить соответствие нормам безопасности.
  • The new curriculum was designed to ensure conformity to national educational standards.Новая учебная программа была разработана, чтобы обеспечить соответствие национальным образовательным стандартам.
  • Quality control checks every item to ensure conformity with the design specifications.Контроль качества проверяет каждый товар, чтобы обеспечить соответствие проектным спецификациям.
  • The software update will ensure conformity across all devices.Обновление программного обеспечения обеспечит соответствие на всех устройствах.
  • The committee's primary role is to ensure conformity between the proposed laws and the constitution.Основная роль комитета — обеспечить соответствие между предлагаемыми законами и конституцией.
  • We will implement stricter guidelines to ensure conformity in future projects.Мы введем более строгие правила, чтобы обеспечить соответствие в будущих проектах.
  • The organization has strict rules to ensure conformity with its core values.В организации действуют строгие правила, чтобы обеспечить соответствие ее основным ценностям.
  • The manager's job is to ensure conformity of all procedures with company policy.Работа менеджера — обеспечить соответствие всех процедур политике компании.
  • The inspector's report confirmed that the factory had taken steps to ensure conformity with environmental laws.Отчет инспектора подтвердил, что завод принял меры для обеспечения соответствия экологическим законам.