equally useless
одинаково бесполезный
Частота: 5.74.8 на миллион слов
useless to the same degree as something else
бесполезный в той же степени, что и что-то другое
Категории:
Примеры (10)
equally useless = одинаково бесполезный (бесполезный в той же степени, что и что-то другое)
- There are two manuals, both of them equally useless.Есть два руководства, оба из них одинаково бесполезны.
- His first attempt was a failure, and his second was equally useless.Его первая попытка была неудачной, и вторая была одинаково бесполезна.
- Without the right tools, both strategies proved equally useless in solving the problem.Без нужных инструментов обе стратегии оказались одинаково бесполезными в решении проблемы.
- The old map and the faulty GPS were equally useless in helping us find our way.Старая карта и неисправный GPS были одинаково бесполезны в помощи найти дорогу.
- Her pleas for mercy were equally useless against the judge's stern decision.Её мольбы о пощаде были одинаково бесполезны против сурового решения судьи.
- Trying to argue with him is equally useless as talking to a brick wall.Пытаться спорить с ним одинаково бесполезно, как разговаривать с кирпичной стеной.
- The new security system turned out to be equally useless against the sophisticated hackers.Новая система безопасности оказалась одинаково бесполезной против изощренных хакеров.
- Whether you use this method or that one, they are equally useless without proper training.Независимо от того, используете ли вы этот метод или тот, они одинаково бесполезны без надлежащей подготовки.
- All their efforts to revive the project were equally useless without sufficient funding.Все их усилия по возрождению проекта были одинаково бесполезны без достаточного финансирования.
- The instruction booklet, being written in a foreign language, was equally useless to me as a blank page.Инструкция, будучи написанной на иностранном языке, была для меня одинаково бесполезна, как чистый лист.