essentially identical

по сути идентичный

Частота: 6.98.1 на миллион слов

Formal way to say that things are identical in their fundamental nature or function.

Формальный способ сказать, что вещи идентичны по своей основной природе или функции.

Категории:

Примеры (10)

essentially identical = по сути идентичный (Формальный способ сказать, что вещи идентичны по своей основной природе или функции.)

  • The two research findings were essentially identical, confirming the hypothesis.Два исследовательских вывода были по существу идентичными, подтверждая гипотезу.
  • Despite minor cosmetic differences, the prototypes were essentially identical.Несмотря на незначительные косметические различия, прототипы были по существу идентичными.
  • Their arguments, though worded differently, were essentially identical in content.Их аргументы, хотя и были сформулированы по-разному, были по существу идентичны по содержанию.
  • After the update, the new software version was essentially identical to the previous one in terms of functionality.После обновления новая версия программного обеспечения была по существу идентична предыдущей с точки зрения функциональности.
  • The two cultures, while geographically separated, developed systems that were essentially identical.Две культуры, хотя и географически разделенные, развили системы, которые были по существу идентичными.
  • His new proposal is essentially identical to the one we rejected last year.Его новое предложение по существу идентично тому, которое мы отклонили в прошлом году.
  • The ingredients list for both products is essentially identical, suggesting similar compositions.Список ингредиентов для обоих продуктов по существу идентичен, что предполагает схожие составы.
  • Although they used different methods, their results were essentially identical.Хотя они использовали разные методы, их результаты были по существу идентичными.
  • The replica was so well made it was essentially identical to the original.Реплика была настолько хорошо сделана, что была по существу идентична оригиналу.
  • Despite a few minor tweaks, the second draft remained essentially identical to the first.Несмотря на несколько незначительных доработок, второй черновик остался по существу идентичным первому.