eventually cease
в конце концов прекратить
Частота: 8.014.5 на миллион слов
to stop at some later time
прекратиться в какой-то более поздний момент
Категории:
Примеры (20)
eventually cease = в конце концов прекратить (прекратиться в какой-то более поздний момент)
- The heavy rain will eventually cease, allowing the sun to come out.Сильный дождь в конце концов прекратится, и выглянет солнце.
- The constant humming from the machine eventually ceased, leaving the room in silence.Постоянное гудение машины в конце концов прекратилось, оставив комнату в тишине.
- Production of the outdated model will eventually cease to make way for the new one.
- It is hoped that the hostilities will eventually cease and peace will be restored.Производство устаревшей модели в конечном итоге прекратится, чтобы уступить место новой.
- The constant ringing in my ears eventually ceased after a few days of rest.Есть надежда, что военные действия в конце концов прекратятся и мир будет восстановлен.
- Without continued effort, their support for the project might eventually cease.
- It is hoped that the conflict between the two nations will eventually cease.Постоянный звон в ушах в конце концов прекратился после нескольких дней отдыха.
- After years of losses, the company's manufacturing operations eventually ceased.Без постоянных усилий их поддержка проекта может в конце концов прекратиться.
- Support for this old software will eventually cease, so users should upgrade soon.
- His shallow breathing eventually ceased altogether.Есть надежда, что конфликт между двумя странами в конце концов прекратится.
- The public's fascination with the scandal will eventually cease as new stories emerge.После многих лет убытков производственные операции компании в конце концов прекратились.
- The signal from the distant probe is expected to eventually cease as its power source depletes.
- As the patient recovers, the painful symptoms are expected to eventually cease.Поддержка этого старого программного обеспечения в конечном итоге прекратится, поэтому пользователям следует скоро обновиться.
- The monthly payments for the loan will eventually cease after the final installment is paid.Его поверхностное дыхание в конце концов полностью прекратилось.
- The annoying humming from the refrigerator did eventually cease, much to our relief.
- According to the philosopher, all temporary things must eventually cease to exist.Увлечение публики скандалом в конце концов утихнет по мере появления новых историй.
- Although the protests were intense, they eventually ceased when their demands were partially met.Ожидается, что сигнал от далёкого зонда со временем прекратится по мере истощения его источника питания.
- The torrential downpour eventually ceased, and a rainbow appeared.
- Scientists predict that the volcanic activity will eventually cease, but it may take several months.По мере выздоровления пациента ожидается, что болезненные симптомы в конце концов прекратятся.
- Government funding for the arts program eventually ceased due to budget cuts.Ежемесячные платежи по кредиту в конце концов прекратятся после внесения последнего взноса.