evident delight
явный восторг
Частота: 6.55.2 на миллион слов
pleasure that is clearly visible to others
удовольствие, которое отчетливо видно другим
Категории:
Примеры (10)
evident delight = явный восторг (удовольствие, которое отчетливо видно другим)
- She took evident delight in frightening the children with horror stories.Она получала явное удовольствие, пугая детей страшилками.
- His evident delight was written all over his face when he saw his granddaughter.Его явная радость была написана на лице, когда он увидел свою внучку.
- The CEO watched the rising stock prices with evident delight.Генеральный директор с явным восторгом наблюдал за ростом цен на акции.
- He couldn't hide his evident delight upon receiving the award.Он не мог скрыть своего явного восторга при получении награды.
- She expressed her evident delight at the surprise party organized for her.Она выразила свою явную радость на вечеринке-сюрпризе, организованной для нее.
- The artist stepped back from his masterpiece, a look of evident delight in his eyes.Художник отступил от своего шедевра с выражением явного восторга в глазах.
- With evident delight, the food critic savored every bite of the dessert.С явным удовольствием кулинарный критик смаковал каждый кусочек десерта.
- The child's evident delight when he opened the gift was contagious.Когда ребенок открыл подарок, его явная радость была заразительной.
- Despite trying to remain composed, her evident delight at the good news was unmistakable.Несмотря на попытки сохранять спокойствие, ее явная радость от хороших новостей была безошибочной.
- Their evident delight in each other's company was heartwarming to watch.Их явная радость от общества друг друга была трогательна.