expert assistance

Примеры (10)

• A complex legal case often requires expert assistance from a specialized lawyer.Сложное юридическое дело часто требует экспертной помощи от специализированного юриста.
• We had to call in for expert assistance when the main server crashed.Нам пришлось обратиться за экспертной помощью, когда вышел из строя главный сервер.
• For a rare medical condition, seeking expert assistance is crucial for a proper diagnosis.При редком заболевании обращение за экспертной помощью имеет решающее значение для правильной диагностики.
• The company hired a consultant to provide expert assistance with their marketing strategy.Компания наняла консультанта для оказания экспертной помощи в их маркетинговой стратегии.
• Even with a DIY guide, I needed expert assistance to properly install the electrical wiring.Даже с руководством «сделай сам» мне потребовалась экспертная помощь, чтобы правильно установить электропроводку.
• If we encounter any unforeseen problems, we will not hesitate to seek expert assistance.Если мы столкнемся с какими-либо непредвиденными проблемами, мы без колебаний обратимся за экспертной помощью.
• Expert assistance was provided to the rescue team during the complex operation.Спасательной команде была оказана экспертная помощь во время сложной операции.
• Do you think we'll need expert assistance to analyze this scientific data?Как вы думаете, нам понадобится экспертная помощь для анализа этих научных данных?
• With the expert assistance of a financial advisor, they were able to plan for their retirement.С экспертной помощью финансового консультанта они смогли спланировать свой выход на пенсию.
• The success of the project depended heavily on receiving timely expert assistance.Успех проекта во многом зависел от своевременного получения экспертной помощи.