explosive climax

Примеры (10)

• The final car chase led to an explosive climax, with several cars bursting into flames.Финальная автомобильная погоня привела к взрывной кульминации, в которой несколько машин загорелись.
• The political debate reached an explosive climax when the candidate revealed a shocking secret.Политические дебаты достигли взрывной кульминации, когда кандидат раскрыл шокирующий секрет.
• The action movie is famous for its explosive climax on the Golden Gate Bridge.Боевик известен своей взрывной кульминацией на мосту Золотые Ворота.
• Years of unspoken resentment resulted in an explosive climax at the family dinner.Годы невысказанного негодования привели к взрывной кульминации за семейным ужином.
• The novel builds slowly, but it culminates in an explosive climax that no one expects.Роман развивается медленно, но завершается взрывной кульминацией, которой никто не ожидает.
• The championship game had an explosive climax, with a last-second goal winning the title.Чемпионский матч имел взрывную кульминацию, когда гол на последней секунде принес победу.
• The concert ended with an explosive climax of fireworks and pyrotechnics.Концерт закончился взрывной кульминацией с фейерверками и пиротехникой.
• Long-simmering tensions between the two nations came to an explosive climax with the declaration of war.Давно назревавшая напряженность между двумя странами достигла взрывной кульминации с объявлением войны.
• The courtroom drama's explosive climax came when a new witness confessed to the crime.Судебная драма достигла своей взрывной кульминации, когда новый свидетель признался в преступлении.
• The confrontation between the hero and villain built up to an explosive climax.Противостояние между героем и злодеем нарастало до взрывной кульминации.