express provision
прямое положение
Частота: 6.54.1 на миллион слов
A provision that is clearly and directly stated in a document.
Положение, которое четко и прямо изложено в документе.
Категории:
Примеры (10)
express provision = прямое положение (Положение, которое четко и прямо изложено в документе.)
- The contract contains an express provision regarding intellectual property rights.Контракт содержит прямое положение относительно прав интеллектуальной собственности.
- Without an express provision, the default legal rules will apply.Без прямого положения будут применяться стандартные правовые нормы.
- The new legislation makes express provision for data protection.Новое законодательство предусматривает прямое положение о защите данных.
- They specifically requested an express provision to safeguard their interests.Они специально запросили прямое положение для защиты своих интересов.
- Is there any express provision in the company's bylaws addressing this issue?Есть ли какое-либо прямое положение в уставе компании, касающееся этого вопроса?
- The agreement's silence on the matter means there is no express provision.Молчание соглашения по этому вопросу означает отсутствие прямого положения.
- We must ensure that the revised terms include an express provision for termination.Мы должны убедиться, что пересмотренные условия включают прямое положение о расторжении.
- The court's decision was based on an express provision within the original will.Решение суда было основано на прямом положении в оригинальном завещании.
- Many international treaties feature an express provision for dispute resolution.Многие международные договоры содержат прямое положение о разрешении споров.
- The lack of an express provision in the policy led to ambiguity.Отсутствие прямого положения в политике привело к неоднозначности.