expressly forbid

прямо запрещать

Частота: 6.55.2 на миллион слов

to officially and clearly state that something must not be done

официально и четко заявлять, что что-то не должно быть сделано

Категории:

Примеры (20)

expressly forbid = прямо запрещать (официально и четко заявлять, что что-то не должно быть сделано)

  • The contract expressly forbids any disclosure of confidential information.Контракт строго запрещает любое разглашение конфиденциальной информации.
  • The contract expressly forbids sharing customer data without consent.Договор прямо запрещает делиться данными клиентов без согласия.
  • School rules expressly forbid students from using mobile phones during class.
  • It is expressly forbidden to smoke in the laboratory.Школьные правила строго запрещают учащимся использовать мобильные телефоны во время урока.
  • The lease agreement expressly forbids pets in the apartment building.В лаборатории прямо запрещено курить.
  • I expressly forbid you to disclose the draft to anyone.
  • Company policy expressly forbids employees from accepting gifts from clients.Договор аренды строго запрещает домашних животных в многоквартирном доме.
  • Company policy expressly forbids the use of personal USB drives.Я прямо запрещаю тебе раскрывать черновик кому бы то ни было.
  • The constitution expressly forbids discrimination based on race or religion.
  • The law expressly forbids discrimination on the basis of age.Корпоративная политика строго запрещает сотрудникам принимать подарки от клиентов.
  • Safety regulations expressly forbid smoking in the laboratory area.Политика компании прямо запрещает использование личных USB‑накопителей.
  • The judge expressly forbade them from contacting the witness.
  • The terms of service expressly forbid users from sharing their login credentials.Конституция строго запрещает дискриминацию по признаку расы или религии.
  • Access to the roof has been expressly forbidden during the storm.Закон прямо запрещает дискриминацию по возрасту.
  • Building codes expressly forbid construction without proper permits.
  • Our safety rules expressly forbid entering the area without protective gear.Правила безопасности строго запрещают курение в лабораторной зоне.
  • The court order expressly forbids any contact between the parties.Судья прямо запретил им связываться со свидетелем.
  • The tournament regulations expressly forbid any form of cheating.
  • International law expressly forbids the use of chemical weapons in warfare.Условия обслуживания строго запрещают пользователям делиться учетными данными для входа.
  • Future updates will expressly forbid third-party plug-ins that compromise security.Доступ на крышу во время шторма был прямо запрещён.