extra twist
ещё один поворот
Частота: 7.09.1 на миллион слов
one more element that makes a situation more complex or interesting
еще один элемент, который делает ситуацию более сложной или интересной
Категории:
Примеры (10)
extra twist = ещё один поворот (еще один элемент, который делает ситуацию более сложной или интересной)
- The detective introduced an extra twist to the plot.Детектив внес дополнительный поворот в сюжет.
- The recipe has an extra twist with a secret ingredient.В рецепте есть дополнительная изюминка с секретным ингредиентом.
- Just when we thought it was over, there was an extra twist in the story.Как только мы подумали, что все кончено, в истории появился дополнительный поворот.
- The lawyer found an extra twist in the legal loophole.Адвокат нашел дополнительную тонкость в юридической лазейке.
- Her performance added an extra twist of humor to the play.Ее выступление добавило дополнительную нотку юмора в пьесу.
- The news brought an extra twist to an already complicated situation.Эта новость привнесла дополнительный поворот в уже сложную ситуацию.
- This new evidence provides an extra twist to the investigation.Это новое доказательство придает расследованию дополнительный оборот.
- To make it more interesting, they added an extra twist to the game rules.Чтобы сделать ее интереснее, они добавили дополнительный поворот к правилам игры.
- The surprise ending gave the film an extra twist.Неожиданная концовка придала фильму дополнительный поворот.
- The chef's innovative technique gave the classic dish an extra twist.Инновационная техника шеф-повара придала классическому блюду дополнительную изюминку.