facing page

Примеры (20)

• The diagram on the facing page illustrates the process clearly.Диаграмма на противоположной странице ясно иллюстрирует процесс.
• The diagram is on the facing page of the text.Диаграмма находится на развороте страницы с текстом.
• Please refer to the chart on the facing page for detailed statistics.
• Please refer to the illustration on the facing page.Пожалуйста, обратитесь к графику на противоположной странице для подробной статистики.
• The answer key is located on the facing page of your textbook.Пожалуйста, обратитесь к иллюстрации на противоположной странице.
• She found the relevant information on the facing page.
• Compare the two images - one here and one on the facing page.Ответы находятся на противоположной странице вашего учебника.
• The instructions are printed on the facing page of the manual.Она нашла соответствующую информацию на противоположной странице.
• The facing page contains the complete translation of the poem.
• Look at the map on the facing page to guide your journey.Сравните два изображения - одно здесь, другое на противоположной странице.
• You'll find the bibliography on the facing page opposite this chapter.Инструкции напечатаны на противоположной странице руководства.
• The poem was accompanied by an image on the facing page.
• The facing page shows the before and after photographs.Противоположная страница содержит полный перевод стихотворения.
• They compared the original text with the translation on the facing page.Посмотрите на карту на противоположной странице, чтобы спланировать свое путешествие.
• Cross-reference this information with the table on the facing page.
• You'll find a detailed explanation on the facing page.Вы найдете библиографию на противоположной странице этой главы.
• The facing page provides additional context for this discussion.Стихотворение сопровождалось изображением на противоположной странице.
• A blank facing page is often used for notes.
• Notice how the layout on the facing page mirrors this design.Противоположная страница показывает фотографии до и после.
• The captions for the photos are usually on the facing page.Они сравнили оригинальный текст с переводом на противоположной странице.