fail a physical

не пройти медосмотр

Частота: 5.51.1 на миллион слов

to not meet the required health standards in a medical examination

не соответствовать требуемым стандартам здоровья на медицинском осмотре

Категории:

Примеры (10)

fail a physical = не пройти медосмотр (не соответствовать требуемым стандартам здоровья на медицинском осмотре)

  • He was deeply upset when he failed the mandatory physical.Он был глубоко расстроен, когда провалил обязательный медосмотр.
  • Many military recruits fail their initial physical due to unforeseen health conditions.Многие новобранцы проваливают свой первоначальный медосмотр из-за непредвиденных проблем со здоровьем.
  • She worried constantly that she might fail the rigorous annual physical.Она постоянно беспокоилась, что может провалить строгий ежегодный медосмотр.
  • The aspiring astronaut was disqualified after failing the final physical examination.Астронавт-претендент был дисквалифицирован после того, как провалил заключительный медицинский осмотр.
  • If you fail the physical, you won't be cleared for the job.Если вы провалите медосмотр, вы не получите разрешение на работу.
  • An underlying medical issue caused him to fail the comprehensive physical.Основная медицинская проблема стала причиной того, что он провалил комплексный медосмотр.
  • Despite her good health, she almost failed the detailed physical because of a minor technicality.Несмотря на хорошее здоровье, она чуть не провалила подробный медосмотр из-за незначительной технической детали.
  • It's crucial for professional athletes not to fail a drug-related physical if they want to compete.Для профессиональных спортсменов крайне важно не провалить медосмотр на допинг, если они хотят соревноваться.
  • Applicants with certain pre-existing conditions are likely to fail the pre-employment physical.Кандидаты с определенными предсуществующими заболеваниями, вероятно, провалят предтрудовой медосмотр.
  • The doctor confirmed he failed the physical due to an irregular heart rhythm.Врач подтвердил, что он провалил медосмотр из-за нерегулярного сердечного ритма.