fail dismally

потерпеть сокрушительное поражение

Частота: 7.815.1 на миллион слов

to fail completely or in a very disappointing way

полностью или очень разочаровывающе провалиться

Категории:

Примеры (10)

fail dismally = потерпеть сокрушительное поражение (полностью или очень разочаровывающе провалиться)

  • The new marketing campaign failed dismally, resulting in huge financial losses.Новая маркетинговая кампания с треском провалилась, что привело к огромным финансовым потерям.
  • Despite all his efforts, he failed dismally in his attempt to win her affection.Несмотря на все его усилия, он с треском провалил свою попытку завоевать её расположение.
  • She had studied for weeks, but she still failed the exam dismally.Она занималась неделями, но всё равно с треском провалила экзамен.
  • The government's attempts to control inflation have failed dismally.Попытки правительства контролировать инфляцию с треском провалились.
  • The ambitious project to build a new bridge failed dismally due to a lack of funding.Амбициозный проект по строительству нового моста с треском провалился из-за недостатка финансирования.
  • If we don't change our strategy, this initiative is likely to fail dismally.Если мы не изменим нашу стратегию, эта инициатива, скорее всего, с треском провалится.
  • The team failed dismally to meet their sales targets for the quarter.Команда с треском провалила выполнение своих планов продаж за квартал.
  • Their first attempt to launch a rocket failed dismally, exploding on the launchpad.Их первая попытка запустить ракету с треском провалилась, ракета взорвалась на стартовой площадке.
  • Any plan without proper research is bound to fail dismally.Любой план без должного исследования обречён с треском провалиться.
  • The peace talks, which were expected to bring a resolution, failed dismally.Мирные переговоры, которые, как ожидалось, принесут решение, с треском провалились.