faint hint of

Примеры (10)

• The soup had a faint hint of ginger.Суп имел едва уловимый оттенок имбиря.
• I detected a faint hint of sadness in her voice.Я уловил едва заметный намек на грусть в ее голосе.
• There was a faint hint of spring in the air this morning.Этим утром в воздухе витал едва уловимый оттенок весны.
• His smile carried a faint hint of mischief.В его улыбке прослеживался едва заметный намек на озорство.
• She noticed a faint hint of rose in the perfume.Она заметила едва уловимый аромат розы в духах.
• Even after scrubbing, a faint hint of garlic remained.Даже после мытья остался едва заметный запах чеснока.
• The painting captured a faint hint of the morning light.Картина запечатлела едва уловимый отблеск утреннего света.
• There's a faint hint of irony in his compliment.В его комплименте есть едва уловимый оттенок иронии.
• The wine offered a faint hint of oak and vanilla.Вино предлагало едва уловимый намек на дуб и ваниль.
• He couldn't shake off the faint hint of suspicion.Он не мог отделаться от едва заметного подозрения.