false alarm

Примеры (10)

• The police were called, but it was a false alarm.Вызвали полицию, но это была ложная тревога.
• The initial test results suggested a serious problem, but thankfully it was a false alarm.Первоначальные результаты анализов указывали на серьезную проблему, но, к счастью, это была ложная тревога.
• The smoke detector went off, but it was just a false alarm caused by burnt toast.Сработал детектор дыма, но это была всего лишь ложная тревога, вызванная подгоревшим тостом.
• I thought I'd lost my wallet, so my panic was a complete false alarm when I found it in my pocket.Я думал, что потерял кошелек, так что моя паника была полной ложной тревогой, когда я нашел его в кармане.
• Let's hope this warning is just another false alarm and the storm passes us by.Будем надеяться, что это предупреждение — всего лишь очередная ложная тревога, и шторм пройдет мимо нас.
• Having a false alarm can be stressful, even when you know there's no real danger.Даже когда знаешь, что реальной опасности нет, ложная тревога может вызывать стресс.
• Are you sure it was a false alarm, or should we still evacuate?Вы уверены, что это была ложная тревога, или нам все же следует эвакуироваться?
• The building has had several false alarms this month due to a faulty sensor.В этом месяце в здании было несколько ложных тревог из-за неисправного датчика.
• She panicked when he didn't call, but it was a false alarm; his phone battery had died.Она запаниковала, когда он не позвонил, но это была ложная тревога; у его телефона просто сел аккумулятор.
• After confirming it's a false alarm, you need to reset the security system.После подтверждения того, что это ложная тревога, необходимо перезагрузить систему безопасности.