feign indifference

притворяться безразличным

Частота: 7.411.2 на миллион слов

To pretend not to be interested or concerned.

Притворяться, что не заинтересован или не обеспокоен.

Категории:

Примеры (10)

feign indifference = притворяться безразличным (Притворяться, что не заинтересован или не обеспокоен.)

  • He feigned indifference to criticism of his work.Он притворился безразличным к критике своей работы.
  • She tried to feign indifference when he walked into the room.Она старалась притвориться безразличной, когда он вошел в комнату.
  • Despite her anxiety, she managed to feign indifference.Несмотря на тревогу, ей удалось притвориться безразличной.
  • It's hard to feign indifference when you care so much.Трудно притвориться безразличным, когда тебе так сильно не все равно.
  • He was feigning indifference, but I could see his hands trembling.Он притворялся безразличным, но я видела, как дрожат его руки.
  • To appear cool, teenagers often feign indifference to adult authority.Чтобы казаться крутыми, подростки часто притворяются безразличными к взрослой власти.
  • The child feigned indifference to the new toy, hoping to get it for free.Ребенок притворился безразличным к новой игрушке, надеясь получить ее бесплатно.
  • You can't feign indifference forever; your true feelings will show.Вы не можете притворяться безразличным вечно; ваши истинные чувства проявятся.
  • He practiced feigning indifference in front of the mirror.Он тренировался притворяться безразличным перед зеркалом.
  • She thought it best to feign indifference rather than show her true feelings.Она посчитала лучшим притвориться безразличной, а не показывать свои истинные чувства.