feigned indifference

Примеры (20)

• She showed feigned indifference to his compliments, though she was secretly pleased.Она показала притворное безразличие к его комплиментам, хотя втайне была довольна.
• He feigned indifference to criticism of his work.Он притворился безразличным к критике своей работы.
• His feigned indifference to the promotion fooled no one in the office.
• She tried to show feigned indifference, but her eyes betrayed her true feelings.Его притворное безразличие к повышению никого не обмануло в офисе.
• The actress displayed feigned indifference when asked about the rumors.Она пыталась показать притворное безразличие, но глаза выдали ее истинные чувства.
• His feigned indifference was a transparent attempt to hide his true emotions.
• With feigned indifference, he shrugged off the criticism from his peers.Актриса проявила притворное безразличие, когда её спросили о слухах.
• The politician maintained a posture of feigned indifference during the heated debate.Его притворное безразличие было прозрачной попыткой скрыть свои истинные эмоции.
• Her feigned indifference to the gossip was unconvincing to her friends.
• Despite his feigned indifference, she knew he cared deeply about the outcome.С притворным безразличием он пожал плечами на критику коллег.
• The politician's feigned indifference to the scandal was clearly an act.Политик сохранял позу притворного безразличия во время жарких дебатов.
• It was clear from her nervous fidgeting that her feigned indifference was just an act.
• He adopted an attitude of feigned indifference toward the test results.Её притворное безразличие к сплетням не убедило друзей.
• They met the news with feigned indifference, though secretly they were overjoyed.Несмотря на его притворное безразличие, она знала, что он глубоко переживал за результат.
• Despite her feigned indifference, everyone could see she cared deeply.
• He thought his feigned indifference would make him look cool, but it only made him seem aloof.Политика притворное безразличие к скандалу было явно игрой.
• The teenager's feigned indifference to his parents' divorce was heartbreaking.По ее нервному ерзанью было ясно, что ее притворное безразличие было всего лишь игрой.
• The artist displayed feigned indifference to the glowing reviews, a common trait among humble creators.
• She maintained feigned indifference throughout the heated argument.Он принял позицию притворного безразличия к результатам теста.
• Through years of practice, he mastered the art of feigned indifference.Они встретили новость с притворным безразличием, хотя тайно были вне себя от радости.