fierce whisper

яростный шепот

Частота: 6.98.5 на миллион слов

an intense and often angry whisper

напряженный и часто сердитый шепот

Категории:

Примеры (10)

fierce whisper = яростный шепот (напряженный и часто сердитый шепот)

  • He delivered a fierce whisper to his opponent, warning him to back down.Он произнес гневный шепот своему противнику, предупреждая его отступить.
  • Her fierce whisper cut through the tense silence, demanding an immediate explanation.Ее гневный шепот прорезал напряженную тишину, требуя немедленного объяснения.
  • "Don't you dare," she hissed in a fierce whisper, her eyes flashing.«Не смей», — прошипела она гневным шепотом, ее глаза сверкнули.
  • The captain's fierce whisper commanded absolute obedience from his trembling crew.Гневный шепот капитана требовал абсолютного повиновения от его дрожащей команды.
  • Even in a crowded room, his fierce whisper made her feel singled out and threatened.Даже в переполненной комнате его гневный шепот заставил ее почувствовать себя выделенной и угрожаемой.
  • A fierce whisper of rebellion passed among the prisoners, planning their escape.Гневный шепот мятежа пронесся среди заключенных, планирующих свой побег.
  • She leaned in, sharing a fierce whisper that contained a lifetime of unspoken grievances.Она наклонилась, делясь гневным шепотом, который содержал целую жизнь невысказанных обид.
  • The lawyer's fierce whisper to his client during the trial was barely audible but full of urgency.Гневный шепот адвоката своему клиенту во время судебного процесса был едва слышен, но полон срочности.
  • With a fierce whisper, the villain outlined his dastardly plan to his accomplice.Гневным шепотом злодей изложил свой подлый план сообщнику.
  • His last words were a fierce whisper of defiance against his captors.Его последними словами был гневный шепот вызова своим похитителям.