final push

последнее усилие

Частота: 7.311.0 на миллион слов

The last effort to achieve something.

Последнее усилие для достижения чего-либо.

Категории:

Примеры (10)

final push = последнее усилие (Последнее усилие для достижения чего-либо.)

  • The team made a final push to finish the project before the deadline.Команда предприняла финальный рывок, чтобы завершить проект до крайнего срока.
  • After months of hard work, the athletes were ready for the final push towards the finish line.После месяцев упорного труда спортсмены были готовы к финальному рывку к финишной черте.
  • The company launched a final push in advertising to boost sales for the holiday season.Компания предприняла финальный рекламный штурм, чтобы увеличить продажи в праздничный сезон.
  • With only an hour left, the students were making a final push to complete their exams.Оставшегося часа было достаточно, чтобы студенты предприняли финальный рывок для завершения экзаменов.
  • The political campaign entered its final push with rallies and last-minute appeals to voters.Политическая кампания вступила в финальную стадию с митингами и последними обращениями к избирателям.
  • We're in the final push to get the new product to market.Мы находимся на финальном этапе вывода нового продукта на рынок.
  • The rescue team made a final push to reach the stranded hikers before nightfall.Спасательная команда предприняла финальный рывок, чтобы добраться до застрявших туристов до наступления темноты.
  • The author is in the final push to finish her novel.Автор находится на финальном этапе завершения своего романа.
  • After a brief rest, the climbers began their final push to the summit.После короткого отдыха альпинисты начали свой финальный штурм на вершину.
  • The charity is making a final push to reach its fundraising goal.Благотворительная организация предпринимает финальный рывок для достижения своей цели по сбору средств.