finalize arrangement

окончательно согласовать договоренности

Частота: 6.89.3 на миллион слов

to make the final decisions about a plan

принять окончательные решения по плану

Категории:

Примеры (20)

finalize arrangement = окончательно согласовать договоренности (принять окончательные решения по плану)

  • We need to meet next week to finalize the arrangements for the product launch.Нам нужно встретиться на следующей неделе, чтобы окончательно согласовать договоренности по запуску продукта.
  • We need to finalize the arrangement for the wedding venue by Friday.Нам нужно завершить договоренность о месте свадьбы до пятницы.
  • Have you finalized the travel arrangements for your trip to Japan yet?
  • The committee will meet tomorrow to finalize the seating arrangement.Вы уже окончательно согласовали договоренности о поездке в Японию?
  • The wedding planner will finalize all the catering arrangements by Friday.Комитет соберется завтра, чтобы завершить договоренность о рассадке.
  • Let's finalize the arrangement with the catering company today.
  • They finalized the security arrangements for the high-profile conference yesterday.Свадебный организатор окончательно согласует все договоренности по кейтерингу к пятнице.
  • They're working hard to finalize the travel arrangement before the deadline.Давайте сегодня завершим договоренность с кейтеринговой компанией.
  • Finalizing the living arrangements was the last step before moving in together.
  • Can we finalize the payment arrangement at our next meeting?Вчера они окончательно согласовали меры безопасности для важной конференции.
  • Once we finalize the arrangements for the merger, the contract can be signed.Они усердно работают, чтобы завершить договоренность о поездке до срока.
  • The lawyer helped us finalize the custody arrangement.
  • The funeral arrangements were finalized by the immediate family this morning.Окончательное согласование договоренностей о проживании было последним шагом перед тем, как съехаться.
  • We still need to finalize the security arrangement for the event.Можем ли мы завершить договоренность об оплате на нашей следующей встрече?
  • Please finalize the seating arrangements before printing the name cards.
  • The team is rushing to finalize the accommodation arrangement.Как только мы окончательно согласуем условия слияния, можно будет подписать контракт.
  • Let's schedule a call to finalize the financial arrangements of the deal.Адвокат помог нам завершить договоренность об опеке.
  • Please finalize the delivery arrangement with the supplier.
  • We cannot proceed with the project until we finalize the staffing arrangements.Сегодня утром ближайшие родственники окончательно согласовали организацию похорон.
  • It took weeks to finalize the financial arrangement between both parties.Нам еще нужно завершить договоренность о безопасности для мероприятия.