finally cease

Примеры (10)

• The relentless rain that had plagued us for days finally ceased this morning.Непрекращающийся дождь, мучивший нас несколько дней, сегодня утром наконец прекратился.
• After hours of complaints, the loud music from the party next door finally ceased around 3 AM.После нескольких часов жалоб громкая музыка с вечеринки по соседству наконец прекратилась около 3 часов ночи.
• It was a relief to everyone when the constant arguments between the siblings finally ceased.Все вздохнули с облегчением, когда постоянные ссоры между братьями и сестрами наконец прекратились.
• The old engine sputtered one last time and then finally ceased to function.Старый двигатель заглох в последний раз, а затем наконец перестал работать.
• We hope that the hostilities between the two nations will finally cease after the peace talks.Мы надеемся, что военные действия между двумя странами наконец прекратятся после мирных переговоров.
• Due to mounting debts, the company's operations will finally cease at the end of the month.Из-за растущих долгов деятельность компании наконец прекратится в конце месяца.
• The throbbing in my head finally ceased after I took the medicine.Пульсирующая боль в моей голове наконец прекратилась после того, как я принял лекарство.
• The court ordered that the illegal construction must finally cease.Суд постановил, что незаконное строительство должно наконец прекратиться.
• As the volcano's activity waned, the tremors finally ceased, allowing residents to return.По мере ослабления активности вулкана толчки наконец прекратились, позволив жителям вернуться.
• Her internal struggle finally ceased when she made the decision to leave.Ее внутренняя борьба наконец прекратилась, когда она приняла решение уйти.