first-degree murder

убийство первой степени

Частота: 8.525.2 на миллион слов

A legal term for the most serious type of murder, characterized by premeditation and deliberation.

Юридический термин для самого тяжкого вида убийства, характеризующегося преднамеренностью и обдуманностью.

Категории:

Примеры (10)

first-degree murder = убийство первой степени (Юридический термин для самого тяжкого вида убийства, характеризующегося преднамеренностью и обдуманностью.)

  • The defendant was charged with first-degree murder after evidence showed premeditation.Обвиняемый был обвинён в убийстве первой степени после того, как улики показали предумышленность.
  • In many states, first-degree murder carries a life sentence or death penalty.Во многих штатах убийство первой степени влечёт пожизненное заключение или смертную казнь.
  • The jury found him guilty of first-degree murder based on the planned nature of the crime.Присяжные признали его виновным в убийстве первой степени основываясь на спланированном характере преступления.
  • She was convicted of first-degree murder for the calculated killing of her business partner.Она была осуждена за убийство первой степени за расчётное убийство своего делового партнёра.
  • The prosecution argued that this was clearly a case of first-degree murder, not manslaughter.Обвинение утверждало, что это явно был случай убийства первой степени, а не непредумышленного убийства.
  • He pleaded not guilty to charges of first-degree murder and kidnapping.Он заявил о невиновности по обвинениям в убийстве первой степени и похищении.
  • The evidence presented suggested first-degree murder due to the extensive planning involved.Представленные улики указывали на убийство первой степени из-за обширного планирования.
  • A conviction for first-degree murder requires proof of intent and premeditation.Осуждение за убийство первой степени требует доказательства умысла и предумышленности.
  • The lawyer argued that the crime should be reduced from first-degree murder to second-degree.Адвокат утверждал, что преступление должно быть переквалифицировано с убийства первой степени на второй степени.
  • Three suspects were arrested in connection with the first-degree murder case.Трое подозреваемых были арестованы в связи с делом об убийстве первой степени.