first-hand experience

опыт из первых рук

Частота: 7.620.1 на миллион слов

experience gained by doing something yourself

опыт, полученный путем самостоятельной деятельности

Категории:

Примеры (20)

first-hand experience = опыт из первых рук (опыт, полученный путем самостоятельной деятельности)

  • The journalist gained first-hand experience covering the conflict zone.Журналист получил опыт из первых рук, освещая зону конфликта.
  • I gained first-hand experience working in the emergency room.Я получил опыт из первых рук, работая в отделении неотложной помощи.
  • She has first-hand experience of living in poverty.
  • She has first-hand experience of living in poverty.У неё есть опыт из первых рук жизни в нищете.
  • The researcher drew on his first-hand experience of the disaster.У неё есть опыт из первых рук жизни в бедности.
  • The journalist reported with first-hand experience from the war zone.
  • Students need first-hand experience in the field, not just theory.Исследователь опирался на свой опыт из первых рук катастрофы.
  • Students need first-hand experience in the laboratory.Журналист сообщил с опытом из первых рук из зоны военных действий.
  • Her first-hand experience with mental illness informed her advocacy.
  • His first-hand experience with the software made him valuable to the team.Студентам нужен опыт из первых рук в поле, а не только теория.
  • The book is based on the author's first-hand experience of war.Студентам нужен опыт из первых рук в лаборатории.
  • The documentary provides first-hand experience of refugee life.
  • We value employees with first-hand experience in customer service.Её опыт из первых рук с психическим заболеванием повлиял на её защиту прав.
  • Without first-hand experience, it's hard to understand the challenges.Его опыт из первых рук с программным обеспечением сделал его ценным для команды.
  • The documentary features people with first-hand experience of homelessness.
  • The internship gave me first-hand experience in marketing.Книга основана на опыте из первых рук автора войны.
  • His first-hand experience as a refugee shaped his worldview.Документальный фильм предоставляет опыт из первых рук жизни беженцев.
  • She shared her first-hand experience of the natural disaster.
  • The committee sought members with first-hand experience in education.Мы ценим сотрудников с опытом из первых рук в обслуживании клиентов.
  • The course offers first-hand experience with real clients.Без опыта из первых рук трудно понять вызовы.