first language

первый язык

Частота: 8.518.2 на миллион слов

The language that you learn to speak from birth.

Язык, на котором вы учитесь говорить с рождения.

Категории:

Примеры (10)

first language = первый язык (Язык, на котором вы учитесь говорить с рождения.)

  • She grew up in Mexico, so her first language is Spanish.Она выросла в Мексике, поэтому ее родной язык — испанский.
  • For many people in Quebec, French is their first language.Для многих жителей Квебека французский является их родным языком.
  • Learning a second language is easier if your first language has a similar grammatical structure.Изучать второй язык легче, если ваш родной язык имеет схожую грамматическую структуру.
  • He always switches back to his first language when he's stressed.Он всегда переходит на свой родной язык, когда испытывает стресс.
  • Children often develop their first language skills naturally through exposure.Дети часто развивают навыки родного языка естественным образом через общение.
  • Even after years abroad, she still dreams in her first language.Даже после многих лет за границей она все еще видит сны на своем родном языке.
  • What is your first language and how does it influence your thought process?Какой у вас родной язык и как он влияет на ваш мыслительный процесс?
  • Many bilingual individuals are equally fluent in both their first language and their second.Многие двуязычные люди одинаково свободно владеют как своим родным языком, так и вторым.
  • It's a challenge to perfectly translate poetry from one's first language into another.Совершенно перевести поэзию с родного языка на другой — непростая задача.
  • Acquiring your first language is a complex cognitive process that begins early in life.Освоение вашего родного языка — это сложный когнитивный процесс, который начинается в раннем детстве.