first offender
лицо, впервые совершившее преступление
Частота: 8.522.1 на миллион слов
A person convicted of a crime for the first time.
Лицо, впервые осужденное за преступление.
Категории:
Примеры (10)
first offender = лицо, впервые совершившее преступление (Лицо, впервые осужденное за преступление.)
- As a first offender, he received a lenient sentence.Будучи первым правонарушителем, он получил мягкий приговор.
- The judge showed leniency towards the first offender.Судья проявил снисхождение к первому правонарушителю.
- She was treated as a first offender due to her clean record.Из-за ее чистого досье к ней отнеслись как к первому правонарушителю.
- Being a first offender often results in a lighter penalty.Быть первым правонарушителем часто приводит к более легкому наказанию.
- They argued that he deserved a second chance as a first offender.Они утверждали, что он заслуживает второго шанса как первый правонарушитель.
- The program aims to rehabilitate first offenders rather than incarcerate them.Программа направлена на реабилитацию первичных правонарушителей, а не на их заключение.
- He hopes the court will consider him a first offender.Он надеется, что суд сочтет его первым правонарушителем.
- Many legal systems offer specific provisions for first offenders.Многие правовые системы предлагают особые положения для первичных правонарушителей.
- The statistics showed a high rate of recidivism among former first offenders.Статистика показала высокую частоту рецидивов среди бывших первичных правонарушителей.
- It's crucial to distinguish between a habitual criminal and a first offender.Крайне важно различать рецидивиста и первого правонарушителя.