flail helplessly

беспомощно махать

Частота: 3.51.7 на миллион слов

to wave your arms or legs in a wild, uncontrolled way

дико и неконтролируемо махать руками или ногами

Категории:

Примеры (10)

flail helplessly = беспомощно махать (дико и неконтролируемо махать руками или ногами)

  • A fish on the deck will flail helplessly until it's put back in the water.Рыба на палубе будет беспомощно трепыхаться, пока ее не вернут в воду.
  • The drowning man flailed helplessly in the rough waves.Тонущий человек беспомощно барахтался в бурных волнах.
  • The baby is flailing helplessly in his crib, unable to turn over.Младенец беспомощно барахтается в своей кроватке, не в силах перевернуться.
  • After slipping on the ice, he could only flail helplessly before he hit the ground.Поскользнувшись на льду, он мог лишь беспомощно взмахивать руками и ногами, прежде чем упасть на землю.
  • Trapped in the net, the bird flailed helplessly, trying to escape.Попавшая в сеть птица беспомощно билась, пытаясь вырваться.
  • If the rope breaks, the climber will flail helplessly for a moment before the backup engages.Если веревка оборвется, альпинист мгновение будет беспомощно барахтаться в воздухе, прежде чем сработает страховка.
  • His arms began to flail helplessly as he lost his balance on the narrow beam.Его руки начали беспомощно размахиваться, когда он потерял равновесие на узкой балке.
  • The insect was flailing helplessly on its back, its tiny legs kicking the air.Насекомое беспомощно барахталось на спине, его крошечные лапки дрыгали в воздухе.
  • The audience watched as the dancer, having missed a step, started to flail helplessly.Зрители смотрели, как танцор, пропустив шаг, начал беспомощно размахивать руками.
  • The puppet's limbs flailed helplessly when the strings became tangled.Конечности марионетки беспомощно мотались, когда нитки запутались.