fleeting pleasure

Примеры (10)

• The chocolate melted on her tongue, bringing a fleeting pleasure that made her smile.Шоколад растаял на её языке, принося мимолётное удовольствие, заставившее её улыбнуться.
• He savored the fleeting pleasure of the warm sun on his face during winter.Он наслаждался мимолётным удовольствием от тёплого солнца на лице зимой.
• The massage provided only fleeting pleasure before the stress returned.Массаж дал лишь мимолётное удовольствие перед возвращением стресса.
• She experienced a fleeting pleasure when she heard her favorite song on the radio.Она испытала мимолётное удовольствие, услышав свою любимую песню по радио.
• The fleeting pleasure of winning the lottery ticket was worth only five dollars.Мимолётное удовольствие от выигрыша в лотерею стоило всего пять долларов.
• Watching the sunset gave him a fleeting pleasure that he wished could last forever.Наблюдение за закатом дало ему мимолётное удовольствие, которое он хотел бы продлить навечно.
• The fleeting pleasure of the ice cream cone was gone too quickly on the hot day.Мимолётное удовольствие от мороженого в рожке слишком быстро прошло в жаркий день.
• She felt a fleeting pleasure when her ex-boyfriend called, then remembered why they broke up.Она почувствовала мимолётное удовольствие, когда позвонил бывший парень, затем вспомнила, почему они расстались.
• The fleeting pleasure of compliments from strangers boosted her confidence momentarily.Мимолётное удовольствие от комплиментов незнакомцев на мгновение повысило её уверенность.
• Reading poetry brought her fleeting pleasure during difficult times.Чтение поэзии приносило ей мимолётное удовольствие в трудные времена.