force a retreat

вынудить отступить

Частота: 6.06.8 на миллион слов

To make an opponent withdraw.

Заставить противника отступить.

Категории:

Примеры (10)

force a retreat = вынудить отступить (Заставить противника отступить.)

  • The strong defense successfully forced the enemy's retreat.Сильная оборона успешно вынудила отступление противника.
  • Her relentless questioning forced a retreat from the politician during the interview.Её беспощадные вопросы вынудили отступление политика во время интервью.
  • We must force a retreat from their aggressive stance through diplomatic means.Мы должны вынудить отступление от их агрессивной позиции дипломатическими средствами.
  • The sudden downpour forced a retreat of the picnickers back to their cars.Внезапный ливень вынудил отступление пикникующих к их машинам.
  • No threats will ever force a retreat from our core values.Никакие угрозы никогда не вынудят отступление от наших основных ценностей.
  • The new market entrant forced a retreat of several established companies.Новый участник рынка вынудил отступление нескольких устоявшихся компаний.
  • Their unexpected counter-offensive forced a swift retreat of the invading army.Их неожиданное контрнаступление вынудило быстрое отступление армии захватчиков.
  • Sometimes, it's necessary to force a strategic retreat to regroup and plan a new attack.Иногда необходимо вынудить стратегическое отступление, чтобы перегруппироваться и спланировать новую атаку.
  • The public outcry aims to force a retreat from the controversial new legislation.Общественный резонанс направлен на то, чтобы вынудить отступление от спорного нового законодательства.
  • His superior chess strategy quickly forced a retreat from his opponent's king.Его превосходная шахматная стратегия быстро вынудила отступление короля его противника.