forcible expulsion
насильственное изгнание
Частота: 5.86.5 на миллион слов
Similar to 'forced', emphasizing the use of physical force.
Похоже на 'принудительное', но с акцентом на применение физической силы.
Категории:
Примеры (20)
forcible expulsion = насильственное изгнание (Похоже на 'принудительное', но с акцентом на применение физической силы.)
- The government authorized the forcible expulsion of illegal immigrants.Правительство разрешило принудительную депортацию нелегальных иммигрантов.
- The treaty prohibits the forcible expulsion of civilians during conflict.Договор запрещает насильственное изгнание гражданских лиц во время конфликта.
- Human rights groups condemned the forcible expulsion of refugees.
- They condemned the forcible expulsion of union members from the factory.Правозащитные группы осудили принудительную депортацию беженцев.
- The forcible expulsion of protesters sparked international outrage.Они осудили насильственное изгнание членов профсоюза с завода.
- After weeks of intimidation, the regime ordered the forcible expulsion of journalists.
- Military forces carried out the forcible expulsion of civilians from the war zone.The принудительная депортация протестующих вызвала международное возмущение.
- International law generally forbids the forcible expulsion of refugees.После недель запугиваний режим приказал о насильственном изгнании журналистов.
- The treaty prohibited any forcible expulsion of ethnic minorities.
- The board voted against the forcible expulsion of the dissenting shareholder.Военные силы провели принудительную депортацию мирных жителей из зоны военных действий.
- Witnesses reported scenes of forcible expulsion from their homes.Международное право, как правило, запрещает насильственное изгнание беженцев.
- Protesters gathered to stop the forcible expulsion of long-term residents.
- The court ruled that forcible expulsion violated international law.Договор запрещал любую принудительную депортацию этнических меньшинств.
- Any policy that permits the forcible expulsion of students will face legal challenges.Совет проголосовал против насильственного изгнания несогласного акционера.
- Police were accused of using forcible expulsion tactics against demonstrators.
- The court ruled that the forcible expulsion of the family violated due process.Свидетели сообщили о сценах принудительной депортации из их домов.
- The forcible expulsion of students led to campus unrest.Протестующие собрались, чтобы остановить насильственное изгнание давних жителей.
- He argued that the forcible expulsion of the club captain would harm team morale.
- International observers documented cases of forcible expulsion across the region.Суд постановил, что принудительная депортация нарушает международное право.
- Had officials authorized the forcible expulsion, the situation could have escalated.Любая политика, допускающая насильственное изгнание студентов, столкнётся с судебными исками.