forever tarnish
навсегда запятнать
Частота: 6.88.1 на миллион слов
To spoil something, like a reputation, permanently.
Испортить что-либо, например репутацию, навсегда.
Категории:
Примеры (10)
forever tarnish = навсегда запятнать (Испортить что-либо, например репутацию, навсегда.)
- The scandal threatened to forever tarnish his political career.Скандал угрожал навсегда запятнать его политическую карьеру.
- One single act of dishonesty can forever tarnish a person's reputation.Один единственный акт нечестности может навсегда запятнать репутацию человека.
- He worried that the false accusations would forever tarnish his good name.Он беспокоился, что ложные обвинения навсегда запятнают его доброе имя.
- Such a controversial decision could forever tarnish the company's image.Такое спорное решение может навсегда запятнать имидж компании.
- The athlete's doping confession will forever tarnish his Olympic legacy.Признание спортсмена в допинге навсегда запятнает его олимпийское наследие.
- Don't let a moment of weakness forever tarnish your personal integrity.Не позволяйте моменту слабости навсегда запятнать вашу личную порядочность.
- The historical record shows how the war crimes forever tarnished the nation's honor.Исторические записи показывают, как военные преступления навсегда запятнали честь нации.
- She vowed not to let the negative press forever tarnish her artistic vision.Она поклялась не позволить негативной прессе навсегда запятнать ее художественное видение.
- The incident, though minor, seemed to forever tarnish their perfect record.Инцидент, хотя и незначительный, казалось, навсегда запятнал их безупречный послужной список.
- A leader's failure to act decisively can forever tarnish their public trust.Неспособность лидера действовать решительно может навсегда запятнать его общественное доверие.