forge alliance
ковать альянс
Частота: 7.914.2 на миллион слов
to create a strong alliance, often with effort
создать прочный альянс, часто с усилием
Категории:
Примеры (10)
forge alliance = ковать альянс (создать прочный альянс, часто с усилием)
- The government has tried to forge alliances with environmentalists.Правительство пыталось создать альянсы с защитниками окружающей среды.
- The two smaller parties will attempt to forge an alliance to challenge the ruling government.Две меньшие партии попытаются создать альянс, чтобы бросить вызов правящему правительству.
- To enter the new market, the tech company needed to forge a strategic alliance with a local distributor.Чтобы выйти на новый рынок, технологической компании необходимо было создать стратегический альянс с местным дистрибьютором.
- The king successfully forged a military alliance with the neighboring kingdom to deter invaders.Король успешно заключил военный союз с соседним королевством, чтобы сдержать захватчиков.
- If they want to survive, the rival factions must forge an unlikely alliance against the common threat.Если они хотят выжить, враждующие фракции должны создать маловероятный альянс против общей угрозы.
- Forging an alliance between such different cultures required immense diplomatic skill.Создание альянса между такими разными культурами потребовало огромного дипломатического мастерства.
- A new alliance was forged between the two nations after months of negotiation.Новый альянс был создан между двумя странами после месяцев переговоров.
- The CEO is currently in talks, hoping to forge an alliance that will reshape the industry.Генеральный директор в настоящее время ведет переговоры, надеясь создать альянс, который изменит отрасль.
- The programmers and designers had to forge a working alliance to meet the project deadline.Программистам и дизайнерам пришлось создать рабочий альянс, чтобы уложиться в сроки проекта.
- By the end of the summit, the leaders will have forged an alliance on climate change.К концу саммита лидеры заключат союз по вопросам изменения климата.