formally recognize

Примеры (20)

• The committee voted to formally recognize the new association.Комитет проголосовал за то, чтобы официально признать новую ассоциацию.
• The government decided to formally recognize the new independent state.Правительство решило формально признать новое независимое государство.
• After months of negotiation, the council formally recognized the ceasefire.
• The university will formally recognize her contributions with an honorary degree.После месяцев переговоров совет официально признал прекращение огня.
• The treaty formally recognizes the island as a protected reserve.Университет формально признает ее вклад почетной степенью.
• After years of advocacy, indigenous languages are now formally recognized in the constitution.
• We urge the board to formally recognize her credentials.Договор официально признаёт остров охраняемым заповедником.
• They refused to formally recognize the election results due to alleged irregularities.После многих лет защиты прав коренные языки теперь формально признаны в конституции.
• The union was formally recognized by management last year.
• It is important for institutions to formally recognize the rights of all their members.Мы призываем совет официально признать её квалификацию.
• Only after the ceremony did the state formally recognize their marriage.Они отказались формально признать результаты выборов из-за предполагаемых нарушений.
• The international community began to formally recognize the humanitarian crisis.
• International observers have formally recognized the election results.Профсоюз был официально признан руководством в прошлом году.
• The award ceremony was held to formally recognize outstanding achievements.Важно, чтобы учреждения формально признавали права всех своих членов.
• The policy will formally recognize remote work as a permanent option.
• Do you think they will ever formally recognize the historical injustice?Только после церемонии государство официально признало их брак.
• By signing this document, you formally recognize your obligations.Международное сообщество начало формально признавать гуманитарный кризис.
• The agreement was signed to formally recognize the new trade partnership.
• If adopted, the resolution would formally recognize the minority language.Международные наблюдатели официально признали итоги выборов.
• His efforts were formally recognized at the annual company dinner.Церемония награждения была проведена, чтобы формально отметить выдающиеся достижения.