formally resign
официально уйти в отставку
Частота: 7.18.2 на миллион слов
to officially give up one's job or position
официально отказаться от своей работы или должности
Категории:
Примеры (20)
formally resign = официально уйти в отставку (официально отказаться от своей работы или должности)
- The CEO will formally resign at tomorrow's press conference.Гендиректор официально подаст в отставку на завтрашней пресс‑конференции.
- She formally resigned from the government.Она официально ушла из правительства.
- After months of deliberation, she chose to formally resign from the board.
- The CEO decided to formally resigned after the scandal.После месяцев раздумий она решила официально подать в отставку из совета директоров.
- He was asked to formally resign following the ethics investigation.Генеральный директор решил официально подать в отставку после скандала.
- He formally resigned his position on the board last week.
- I intend to formally resign once the transition plan is finalized.Его попросили официально подать в отставку после этического расследования.
- The ambassador will formally resign at a press conference tomorrow.Он официально подал в отставку со своей должности в совете на прошлой неделе.
- They agreed to formally resign effective at the end of the fiscal year.
- Employees are required to formally resign in writing.Я намерен официально подать в отставку, как только план передачи дел будет завершён.
- Please formally resign in writing by Friday.Посол официально подаст в отставку на пресс-конференции завтра.
- Despite pressure, she refused to formally resign until her contract expired.
- The minister did not formally resign, despite announcing his departure.Они согласились официально подать в отставку со вступлением в силу в конце финансового года.
- The committee expects the chairman to formally resign by the end of the month.Сотрудники обязаны официально подать в отставку в письменной форме.
- Our bylaws require directors to formally resign before standing for election elsewhere.
- Having served for years, he chose to formally resign to pursue other interests.Пожалуйста, официально подайте в отставку в письменном виде до пятницы.
- Would you formally resign if the vote of no confidence passes?Несмотря на давление, она отказалась официально подать в отставку до истечения срока ее контракта.
- Did you formally resign from the club, or just stop attending meetings?
- The ambassador plans to formally resign to avoid a conflict of interest.Министр официально не подал в отставку, несмотря на объявление об уходе.
- The minister was urged to formally resign immediately following the policy failure.Комитет ожидает, что председатель официально подаст в отставку к концу месяца.