formidable task

непосильная задача

Частота: 6.57.5 на миллион слов

a task that inspires fear or respect through being impressively large or difficult

задача, внушающая страх или уважение своей впечатляющей величиной или сложностью

Категории:

Примеры (10)

formidable task = непосильная задача (задача, внушающая страх или уважение своей впечатляющей величиной или сложностью)

  • Starting a new business is often a formidable task.Начать новый бизнес часто является сложной задачей.
  • The team faced the formidable task of rebuilding the entire system from scratch.Команда столкнулась с грандиозной задачей по перестройке всей системы с нуля.
  • Conquering Mount Everest is a formidable task for even the most experienced climbers.Покорение Эвереста — сложная задача даже для самых опытных альпинистов.
  • She was assigned the formidable task of negotiating a peace treaty between the warring nations.Ей была поручена сложная задача по ведению переговоров о мирном договоре между воюющими странами.
  • Without adequate resources, completing such a formidable task would be impossible.Без адекватных ресурсов выполнение такой сложной задачи было бы невозможным.
  • The government is grappling with the formidable task of reducing national debt.Правительство борется с грандиозной задачей по сокращению государственного долга.
  • Many consider learning a new language in adulthood a formidable task.Многие считают изучение нового языка во взрослом возрасте сложной задачей.
  • Despite the formidable task ahead, the volunteers remained optimistic.Несмотря на предстоящую сложную задачу, волонтеры оставались оптимистичными.
  • His first managerial role presented a truly formidable task.Его первая руководящая роль представила поистине грандиозную задачу.
  • The company embarked on the formidable task of expanding into new global markets.Компания приступила к грандиозной задаче расширения на новые мировые рынки.