forthwith cease

Примеры (10)

• These violations of the code must cease forthwith.Эти нарушения кодекса должны немедленно прекратиться.
• You are hereby ordered to cease forthwith all unauthorized use of our trademark.Настоящим вам предписывается немедленно прекратить любое несанкционированное использование нашего товарного знака.
• The general commanded that all hostilities cease forthwith.Генерал приказал, чтобы все военные действия немедленно прекратились.
• All construction on the site must cease forthwith pending a safety inspection.Все строительные работы на объекте должны немедленно прекратиться до проведения проверки безопасности.
• I demand that this harassment cease forthwith, or I will take legal action.Я требую, чтобы эти домогательства немедленно прекратились, иначе я обращусь в суд.
• The unauthorized broadcasting was ordered to cease forthwith by the regulatory commission.Регулирующая комиссия приказала немедленно прекратить несанкционированное вещание.
• By royal decree, all seditious publications shall cease forthwith.Королевским указом все подстрекательские публикации должны немедленно прекратить свое существование.
• Production on the faulty assembly line is to cease forthwith until the issue is resolved.Производство на неисправной сборочной линии должно быть немедленно прекращено до устранения проблемы.
• This unacceptable behavior will cease forthwith!Это недопустимое поведение немедленно прекратится!
• The court's injunction requires that the infringing activities cease forthwith.Судебный запрет требует, чтобы нарушающие права действия немедленно прекратились.