freeze up

замерзать

Частота: 6.510.5 на миллион слов

When pipes or machinery stop working because of ice.

Когда трубы или механизмы перестают работать из-за льда.

Категории:

Примеры (10)

freeze up = замерзать (Когда трубы или механизмы перестают работать из-за льда.)

  • The pipes froze up during the extreme cold snap.Трубы замерзли во время сильной волны холода.
  • If you don't insulate your house properly, the water pipes might freeze up.Если вы не утеплите свой дом должным образом, водопроводные трубы могут замерзнуть.
  • The old car's engine froze up after sitting unused for years.Двигатель старого автомобиля замерз после того, как долго стоял без дела.
  • We had to call a plumber because the outdoor faucet had frozen up.Нам пришлось вызвать сантехника, потому что наружный кран замерз.
  • Be careful driving in winter; the roads can freeze up unexpectedly.Будьте осторожны, садясь за руль зимой; дороги могут неожиданно замерзнуть.
  • The sudden drop in temperature caused the small pond to freeze up overnight.Резкое падение температуры привело к тому, что маленький пруд замерз за ночь.
  • If the machinery freezes up, it will need to be serviced.Если оборудование замерзнет, потребуется техническое обслуживание.
  • The mechanic warned that the fuel lines could freeze up in sub-zero temperatures.Механик предупредил, что топливные магистрали могут замерзнуть при минусовых температурах.
  • Make sure to drain your garden hoses to prevent them from freezing up.Обязательно слейте воду из садовых шлангов, чтобы они не замерзли.
  • The unexpected frost caused the car's windshield wipers to freeze up.Неожиданные заморозки привели к тому, что стеклоочистители автомобиля замерзли.