friendly rival
дружеский соперник
Частота: 6.77.3 на миллион слов
Категории:
Примеры (10)
friendly rival = дружеский соперник
- Those two have been friendly rivals since they first met.Эти двое были дружелюбными соперниками с первой встречи.
- Despite their intense competition, the two tennis players remained friendly rivals.Несмотря на их напряженную конкуренцию, два теннисиста оставались дружелюбными соперниками.
- Our company views its biggest competitor not as an enemy, but as a friendly rival.Наша компания рассматривает своего крупнейшего конкурента не как врага, а как дружелюбного соперника.
- Growing up, my brother and I were always friendly rivals in everything from board games to school projects.В детстве мой брат и я всегда были дружелюбными соперниками во всем, от настольных игр до школьных проектов.
- The two research leaders, though competing for the same grant, were known as friendly rivals.Два руководителя исследований, хотя и соревновались за один и тот же грант, были известны как дружелюбные соперники.
- She considers her former classmate a friendly rival in their shared professional field.Она считает свою бывшую одноклассницу дружелюбным соперником в их общей профессиональной сфере.
- Even when they were battling for the championship, the two clubs acted like friendly rivals.Даже когда они боролись за чемпионство, два клуба вели себя как дружелюбные соперники.
- He enjoys the challenge of facing a friendly rival because it pushes him to improve.Он наслаждается вызовом, сталкиваясь с дружелюбным соперником, потому что это подталкивает его к совершенствованию.
- They always exchange good-natured jabs, a hallmark of their relationship as friendly rivals.Они всегда обмениваются добродушными шутками, что является отличительной чертой их отношений как дружелюбных соперников.
- The annual sales competition often turns colleagues into friendly rivals for a few weeks.Ежегодный конкурс продаж часто превращает коллег в дружелюбных соперников на несколько недель.