full-scale attack
крупномасштабное наступление
Частота: 7.09.2 на миллион слов
A major military attack involving large numbers of troops and weapons.
Крупное военное наступление с участием большого количества войск и вооружений.
Категории:
Примеры (20)
full-scale attack = крупномасштабное наступление (Крупное военное наступление с участием большого количества войск и вооружений.)
- The country prepared for a full-scale attack after negotiations failed.Страна приготовилась к полномасштабной атаке после провала переговоров.
- At dawn, the general ordered a full-scale attack on the enemy positions.На рассвете генерал отдал приказ провести крупномасштабную атаку на позиции противника.
- Historians argue about what triggered the full-scale attack that started the war.
- Satellite images suggest they are preparing for a full-scale attack.Историки спорят о том, что спровоцировало полномасштабную атаку, которая начала войну.
- If diplomacy fails, a full-scale attack might become inevitable.Спутниковые снимки указывают, что они готовятся к крупномасштабной атаке.
- If negotiations fail, the rebels may launch a full-scale attack.
- The army was ordered to launch a full-scale attack at dawn.Если дипломатия потерпит неудачу, полномасштабная атака может стать неизбежной.
- Civilians were evacuated as the city came under a full-scale attack.Если переговоры провалятся, повстанцы могут начать крупномасштабную атаку.
- The fortress was not strong enough to withstand a full-scale attack.
- Our forces repelled a full-scale attack last night.Армии было приказано начать полномасштабную атаку на рассвете.
- The conflict escalated with full-scale attacks on multiple fronts.Мирных жителей эвакуировали, когда город подвергся крупномасштабной атаке.
- The defense minister warned that any incursion would trigger a full-scale attack.
- The border skirmish quickly escalated into a full-scale attack.Крепость была недостаточно прочной, чтобы выдержать полномасштабную атаку.
- Intelligence reports indicate a full-scale attack is imminent.Наши войска прошлой ночью отбили крупномасштабную атаку.
- The intelligence report warned of an impending full-scale attack.
- The ceasefire collapsed, escalating into a full-scale attack across the border.Конфликт обострился полномасштабными атаками на нескольких фронтах.
- By the time reinforcements arrived, the enemy had already mounted a full-scale attack.Министр обороны предупредил, что любое вторжение спровоцирует крупномасштабную атаку.
- Commanders debated whether a full-scale attack would achieve the objective.
- Their provocation led to a devastating full-scale attack on the capital city.Пограничная стычка быстро переросла в полномасштабную атаку.
- Years later, veterans still recall the chaos of a full-scale attack.Разведдонесения указывают, что крупномасштабная атака неизбежна.