full-scale invasion
полномасштабное вторжение
Частота: 7.22.5 на миллион слов
an invasion involving all of a country's military power
вторжение с участием всей военной мощи страны
Категории:
Примеры (20)
full-scale invasion = полномасштабное вторжение (вторжение с участием всей военной мощи страны)
- The generals warned that a full-scale invasion could destabilize the entire region.Генералы предупредили, что полномасштабное вторжение может дестабилизировать весь регион.
- Latest reports are of a full-scale military invasion.Последние сообщения говорят о полномасштабном военном вторжении.
- Diplomats raced to prevent a full-scale invasion after border clashes escalated overnight.
- The country prepared for a potential full-scale invasion of its borders.Дипломаты спешили предотвратить полномасштабное вторжение после того, как ночные приграничные столкновения обострились.
- Analysts fear that cyberattacks may precede a full-scale invasion as part of hybrid warfare.Страна готовилась к потенциальному полномасштабному вторжению на свои границы.
- Launching a full-scale invasion would have devastating consequences.
- Footage showed armored columns massing, suggesting a full-scale invasion was imminent.Аналитики опасаются, что кибератаки могут предшествовать полномасштабному вторжению как части гибридной войны.
- The general warned against the risks of a full-scale invasion.Начало полномасштабного вторжения имело бы разрушительные последствия.
- The parliament debated sanctions in response to the full-scale invasion launched at dawn.
- Analysts debated whether a full-scale invasion was truly imminent.Кадры показали скопление бронетехники, что намекало на скорое полномасштабное вторжение.
- Civilians fled westward once the alarms confirmed a full-scale invasion was underway.Генерал предостерег от рисков полномасштабного вторжения.
- Historical records show that the last full-scale invasion occurred centuries ago.
- He argued that only a full-scale invasion would achieve the leadership’s objectives, though at a terrible cost.Парламент обсудил санкции в ответ на полномасштабное вторжение, начавшееся на рассвете.
- The government denied any plans for a full-scale invasion.Аналитики обсуждали, было ли полномасштабное вторжение действительно неизбежным.
- Historians compared the operation to a twentieth-century full-scale invasion in its scope and logistics.
- Such a full-scale invasion requires immense logistical preparation.Мирные жители бежали на запад, как только сирены подтвердили, что полномасштабное вторжение уже началось.
- Satellite images revealed supply lines being established for a full-scale invasion across multiple fronts.Исторические записи показывают, что последнее полномасштабное вторжение произошло столетия назад.
- The threat of a full-scale invasion loomed over the region.
- The ceasefire collapsed within hours, clearing the path for a sudden full-scale invasion.Он утверждал, что только полномасштабное вторжение позволит достичь целей руководства, хотя и за страшную цену.
- Diplomacy aims to prevent a full-scale invasion and de-escalate tensions.Правительство отрицало какие-либо планы полномасштабного вторжения.