full-scale offensive

полномасштабное наступление

Частота: 6.91.8 на миллион слов

a major, planned military campaign to attack the enemy

крупная, спланированная военная кампания по нападению на врага

Категории:

Примеры (20)

full-scale offensive = полномасштабное наступление (крупная, спланированная военная кампания по нападению на врага)

  • At dawn, the army launched a full-scale offensive across the border.На рассвете армия начала полномасштабное наступление через границу.
  • The military launched a full-scale offensive against enemy positions.Военные начали полномасштабное наступление на позиции противника.
  • After weeks of probing attacks, they shifted to a full-scale offensive.
  • After weeks of planning, the rebels began their full-scale offensive.После недель разведывательных атак они перешли к полномасштабному наступлению.
  • The general warned that a full-scale offensive could trigger regional war.После недель планирования повстанцы начали свое полномасштабное наступление.
  • Analysts predicted a full-scale offensive could lead to wider conflict.
  • A full-scale offensive was called off due to weather.Генерал предупредил, что полномасштабное наступление может спровоцировать региональную войну.
  • The general ordered a full-scale offensive at dawn.Аналитики предсказали, что полномасштабное наступление может привести к более широкому конфликту.
  • Rebels prepared for a full-scale offensive as the ceasefire collapsed.
  • Such a full-scale offensive requires immense logistical support.Полномасштабное наступление было отменено из‑за погоды.
  • International forces tried to deter a full-scale offensive with sanctions.Генерал приказал начать полномасштабное наступление на рассвете.
  • The government prepared for a full-scale offensive to reclaim the territory.
  • By nightfall, the full-scale offensive had stalled on the outskirts of the city.Повстанцы готовились к полномасштабному наступлению, когда перемирие рушилось.
  • A full-scale offensive was seen as the only option to break the stalemate.Такое полномасштабное наступление требует огромной логистической поддержки.
  • The president denied plans for a full-scale offensive and urged restraint.
  • The enemy was surprised by the sudden full-scale offensive.Международные силы пытались сдержать полномасштабное наступление санкциями.
  • Analysts predicted that a full-scale offensive would require months of logistics.Правительство подготовилось к полномасштабному наступлению, чтобы вернуть территорию.
  • He argued against a full-scale offensive, favoring diplomatic solutions instead.
  • If they launch a full-scale offensive, civilians will be evacuated immediately.К ночи полномасштабное наступление застопорилось на окраинах города.
  • The media reported on the start of the full-scale offensive with grave concern.Полномасштабное наступление рассматривалось как единственный вариант выхода из тупика.