fundamental incompatibility

Примеры (10)

• There was a fundamental incompatibility between their worldviews.Существовала фундаментальная несовместимость между их мировоззрениями.
• The project failed due to a fundamental incompatibility of goals among team members.Проект провалился из-за фундаментальной несовместимости целей среди членов команды.
• Their relationship ultimately ended because of a fundamental incompatibility in their values.Их отношения в конечном итоге прекратились из-за фундаментальной несовместимости их ценностей.
• Critics argued there was a fundamental incompatibility between the new law and existing regulations.Критики утверждали, что существует фундаментальная несовместимость между новым законом и существующими правилами.
• A fundamental incompatibility in operating systems made data transfer extremely difficult. Фундаментальная несовместимость операционных систем сделала передачу данных чрезвычайно сложной.
• He perceived a fundamental incompatibility between his artistic vision and commercial demands.Он усматривал фундаментальную несовместимость между своим художественным видением и коммерческими требованиями.
• The two theories had a fundamental incompatibility that could not be resolved.Две теории имели фундаментальную несовместимость, которую нельзя было разрешить.
• Despite their efforts, a fundamental incompatibility in leadership styles led to constant friction.Несмотря на их усилия, фундаментальная несовместимость в стилях руководства приводила к постоянным трениям.
• The merger revealed a fundamental incompatibility in corporate cultures.Слияние выявило фундаментальную несовместимость в корпоративных культурах.
• Such a fundamental incompatibility often leads to long-term conflict.Такая фундаментальная несовместимость часто приводит к долгосрочным конфликтам.