funny sort

Примеры (10)

• He was friendly in a funny sort of way.Он был дружелюбен каким-то странным образом.
• She's a funny sort of person, always laughing at her own jokes.Она забавная личность, всегда смеется над своими шутками.
• It was a funny sort of silence that fell over the room.Над комнатой воцарилась какая-то странная тишина.
• He gave me a funny sort of look when I mentioned it.Он посмотрел на меня каким-то странным взглядом, когда я это упомянул.
• There's a funny sort of smell coming from the kitchen.Из кухни доносится какой-то странный запах.
• I had a funny sort of feeling that something was wrong.У меня было какое-то странное предчувствие, что что-то не так.
• The weather has been a funny sort this week, changing every hour.Погода на этой неделе была какой-то странной, менялась каждый час.
• He's a funny sort when he's tired, a bit grumpy but also endearing.Он забавный тип, когда устал, немного ворчливый, но также милый.
• That was a funny sort of explanation, I didn't quite understand it.Это было какое-то странное объяснение, я не совсем его понял.
• We found a funny sort of mushroom in the forest, unlike any we'd seen before.Мы нашли в лесу какой-то странный гриб, не похожий ни на один, что мы видели раньше.