further complicate
еще больше усложнять
Частота: 6.87.4 на миллион слов
To add another layer of difficulty to an already complex situation.
Добавить еще один уровень сложности к уже сложной ситуации.
Категории:
Примеры (10)
further complicate = еще больше усложнять (Добавить еще один уровень сложности к уже сложной ситуации.)
- The introduction of new tariffs will only further complicate the trade negotiations.Введение новых тарифов только еще больше осложнит торговые переговоры.
- Adding another feature at this stage would further complicate the software development process.Добавление еще одной функции на данном этапе еще больше осложнит процесс разработки программного обеспечения.
- Don't bring his family into this; you'll just further complicate matters.Не впутывай в это его семью; ты только еще больше осложнишь дело.
- The patient's pre-existing condition could further complicate the surgery.Предсуществующее состояние пациента может еще больше осложнить операцию.
- A lack of clear evidence is expected to further complicate the legal proceedings.Ожидается, что отсутствие четких доказательств еще больше осложнит судебное разбирательство.
- The discovery of the new manuscript has served to further complicate our understanding of that historical period.Обнаружение новой рукописи послужило тому, чтобы еще больше осложнить наше понимание того исторического периода.
- Unexpected market fluctuations are threatening to further complicate the company's financial recovery.Неожиданные колебания рынка угрожают еще больше осложнить финансовое восстановление компании.
- His refusal to cooperate only further complicates the entire situation.Его отказ сотрудничать только еще больше осложняет всю ситуацию.
- The sudden change in weather further complicated the rescue efforts.Внезапное изменение погоды еще больше осложнило спасательные работы.
- Let's not introduce new variables that would further complicate the experiment.Давайте не будем вводить новые переменные, которые еще больше осложнят эксперимент.