get a slice

получить долю

Частота: 6.812.0 на миллион слов

to receive or obtain a share of something

получить или обрести долю чего-либо

Категории:

Примеры (10)

get a slice = получить долю (получить или обрести долю чего-либо)

  • He was hoping to get a slice of the profits from the new venture.Он надеялся получить долю прибыли от нового предприятия.
  • After the inheritance was divided, everyone wanted to get a slice of the pie.После того, как наследство было разделено, все хотели получить кусок пирога.
  • She managed to get a slice of the action in the competitive tech market.Ей удалось получить долю участия в конкурентном технологическом рынке.
  • The charity workers tried to ensure everyone could get a slice of the available aid.Благотворительные работники пытались гарантировать, что каждый сможет получить часть доступной помощи.
  • It's important for new businesses to get a slice of the market share.Новые компании должны получить долю на рынке.
  • He was lucky to get a slice of the cake before it was all gone.Ему повезло получить кусок торта, прежде чем он закончился.
  • Many aspiring artists are trying to get a slice of recognition.Многие начинающие художники пытаются получить признание.
  • The smaller companies are struggling to get a slice of the lucrative contracts.Более мелкие компании борются за то, чтобы получить долю в прибыльных контрактах.
  • If you want to succeed, you need to find a way to get a slice of the attention.Если вы хотите добиться успеха, вам нужно найти способ привлечь к себе внимание.
  • The government aims to help small businesses get a slice of the government funding.Правительство стремится помочь малым предприятиям получить часть государственного финансирования.