get hooked

подсесть

Частота: 8.530.2 на миллион слов

A common way to say you have started to be addicted or captivated.

Распространенный способ сказать, что вы начали увлекаться или стали зависимы.

Категории:

Примеры (10)

get hooked = подсесть (Распространенный способ сказать, что вы начали увлекаться или стали зависимы.)

  • I first got hooked on scuba diving when I was twelve.Я впервые подсел на подводное плавание, когда мне было двенадцать лет.
  • Many people get hooked on social media platforms these days.Многие люди сегодня подсаживаются на платформы социальных сетей.
  • She quickly got hooked on the new Netflix series.Она быстро подсела на новый сериал Netflix.
  • He didn't mean to, but he got hooked on gaming during the lockdown.Он не хотел, но подсел на игры во время карантина.
  • Once you start reading this book, you'll get hooked.Как только вы начнете читать эту книгу, вы зацепитесь.
  • It's easy to get hooked on unhealthy snacks.Легко подсесть на нездоровые закуски.
  • The band's catchy tunes soon got a whole generation hooked.Запоминающиеся мелодии группы быстро зацепили целое поколение.
  • Be careful not to get hooked on that feeling of instant gratification.Будьте осторожны, чтобы не подсесть на это чувство мгновенного удовлетворения.
  • He got hooked on hiking after his first trip to the mountains.Он подсел на походы после своей первой поездки в горы.
  • My friend tried to get me hooked on collecting vintage stamps.Мой друг пытался подсадить меня на коллекционирование старинных марок.