given name

Примеры (20)

• Please enter your given name on the form.Пожалуйста, укажите в форме своё имя, данное при рождении.
• Please state your given name and surname for identification.Пожалуйста, укажите ваше имя и фамилию для идентификации.
• Her given name is Sofia, but everyone calls her Fia.
• Her official documents only listed her given name, without a middle name.Её имя, данное при рождении, — София, но все зовут её Фиа.
• We asked for his full name, not just his given name.В ее официальных документах было указано только ее имя, без отчества.
• What is your given name, if you don't mind me asking?
• In many cultures, the family name comes before the given name.Мы попросили его полное имя, а не только имя, данное при рождении.
• Many cultures place significant importance on the meaning of a given name.Каково ваше имя, если вы не против, что я спрошу?
• The certificate misspelled my given name.
• When filling out the form, ensure you write your full given name.Во многих культурах фамилия пишется перед именем, данным при рождении.
• What's the difference between a surname and a given name?Многие культуры придают большое значение смыслу имени.
• He prefers to be called by his given name rather than his nickname.
• He legally changed his given name after moving abroad.В свидетельстве неправильно написали моё имя, данное при рождении.
• Her given name was Elizabeth, but everyone called her Liz.При заполнении формы убедитесь, что вы написали свое полное имя.
• If your given name contains accents, type them exactly.
• The new employee's given name was unique and hard to pronounce.В чём разница между фамилией и именем, данным при рождении?
• The baby hasn't received a given name yet.Он предпочитает, чтобы его называли по имени, а не по прозвищу.
• In some formal settings, only your given name and last name are required.
• Please write your given name in capital letters.Он юридически изменил своё имя, данное при рождении, после переезда за границу.
• Always clarify if they need your given name or full name.Ее имя было Элизабет, но все называли ее Лиз.