going rate

действующая ставка

Частота: 8.525.0 на миллион слов

the usual or standard price, charge, or wage for something

обычная или стандартная цена, плата или заработная плата за что-либо

Категории:

Примеры (10)

going rate = действующая ставка (обычная или стандартная цена, плата или заработная плата за что-либо)

  • What's the going rate for freelance designers in your city?Каков действующий тариф для внештатных дизайнеров в вашем городе?
  • She charged the going rate for weekend work.Она взяла действующую ставку за работу по выходным.
  • At the going rate, it'll cost us over $5,000 to redo the wiring.По действующей цене переделка проводки обойдётся нам более чем в 5000 долларов.
  • They offered me below the going rate, so I turned the job down.Мне предложили ниже действующей ставки, поэтому я отказался от работы.
  • Rents have risen; the going rate for a studio downtown is outrageous.Аренда выросла; действующая цена за студию в центре возмутительна.
  • He doubled the going rate to get the permit approved quickly.Он удвоил действующий тариф, чтобы быстро получить разрешение.
  • If you pay the going rate, you'll attract better candidates.Если платить действующую ставку, вы привлечёте более сильных кандидатов.
  • Do we know the going rate for expedited shipping these days?Мы знаем, каков действующий тариф на экспресс‑доставку сейчас?
  • The going rate used to be lower before the shortage.Действующая ставка раньше была ниже до дефицита.
  • I negotiated up from the going rate by pointing to my experience.Я договорился выше действующей ставки, ссылаясь на свой опыт.