grave charge

Примеры (10)

• The politician faced a grave charge of corruption that threatened his career.Политик столкнулся с тяжким обвинением в коррупции, которое угрожало его карьере.
• He was acquitted of the grave charges brought against him by the state.Он был оправдан по тяжким обвинениям, выдвинутым против него государством.
• Leveling such a grave charge without concrete evidence is irresponsible journalism.Выдвигать такое тяжкое обвинение без конкретных доказательств — это безответственная журналистика.
• In the 17th century, treason was considered the most grave charge one could face.В 17 веке государственная измена считалась самым тяжким обвинением, с которым можно было столкнуться.
• The ethics committee is set to investigate the grave charge of academic misconduct.Комитет по этике намерен расследовать тяжкое обвинение в академической недобросовестности.
• She had to defend herself in court against the grave charge of perjury.Ей пришлось защищаться в суде от тяжкого обвинения в лжесвидетельстве.
• That a decorated general would sell state secrets is a grave charge indeed.То, что награжденный генерал мог продавать государственные тайны, — это действительно тяжкое обвинение.
• In his resignation letter, he vehemently denied the grave charges, calling them a political witch hunt.В своем заявлении об отставке он яростно отрицал тяжкие обвинения, назвав их политической охотой на ведьм.
• A grave charge of this nature can ruin a person's reputation, even if they are later found innocent.Тяжкое обвинение такого рода может разрушить репутацию человека, даже если его позже признают невиновным.
• The prosecution must present compelling evidence to support such a grave charge.Обвинение должно представить убедительные доказательства в поддержку такого тяжкого обвинения.