great chamber
большой зал
Частота: 5.73.5 на миллион слов
a large and important room in a castle or palace
большая и важная комната в замке или дворце
Категории:
Примеры (10)
great chamber = большой зал (большая и важная комната в замке или дворце)
- The king held court in the great chamber of the castle, surrounded by his advisors.Король проводил приём в большой палате замка, окруженный своими советниками.
- Tapestries depicting epic battles adorned the walls of the great chamber.Гобелены, изображающие эпические сражения, украшали стены большой палаты.
- A grand banquet was prepared in the great chamber to celebrate the visiting dignitary.В большой палате был устроен грандиозный банкет в честь прибывшего сановника.
- Light streamed through the high arched windows of the great chamber, illuminating the throne.Свет лился через высокие арочные окна большой палаты, освещая трон.
- By the 15th century, the great chamber had become the primary space for royal audiences and state functions.К XV веку большая палата стала основным местом для королевских аудиенций и государственных мероприятий.
- The conspirators gathered secretly in the shadows of the vast great chamber after midnight.Заговорщики тайно собрались в тени огромной большой палаты после полуночи.
- This magnificent room, known as the great chamber, was where the monarch would receive important guests.Этот великолепный зал, известный как большая палата, был местом, где монарх принимал важных гостей.
- While the private quarters were modest, the palace's great chamber was designed to impress and intimidate visitors.В то время как личные покои были скромными, большая палата дворца была спроектирована так, чтобы впечатлять и устрашать посетителей.
- Restoration work on the palace's great chamber revealed original ceiling paintings.Реставрационные работы в большой палате дворца выявили оригинальные потолочные росписи.
- If these walls could talk, the stories from the great chamber would fill a hundred history books.Если бы эти стены могли говорить, истории из большой палаты заполнили бы сто книг по истории.