great disservice

Примеры (10)

• The sensationalist media does the public a great disservice by oversimplifying complex issues.Сенсационные СМИ оказывают общественности большую медвежью услугу, чрезмерно упрощая сложные вопросы.
• By ignoring the scientific evidence, the committee did a great disservice to future generations.Проигнорировав научные данные, комитет оказал большую медвежью услугу будущим поколениям.
• It would be a great disservice to our students to remove arts programs from the curriculum.Исключение художественных программ из учебного плана было бы большой медвежьей услугой для наших студентов.
• He has done his profession a great disservice with his unethical behavior.Своим неэтичным поведением он оказал большую медвежью услугу своей профессии.
• Spreading misinformation about the vaccine is doing a great disservice to public health.Распространение дезинформации о вакцине оказывает большую медвежью услугу общественному здравоохранению.
• You do yourself a great disservice when you underestimate your own abilities.Вы оказываете себе большую медвежью услугу, когда недооцениваете свои способности.
• The new policy will do a great disservice to small businesses if it's not amended.Новая политика окажет большую медвежью услугу малому бизнесу, если в нее не внесут поправки.
• The biography, full of inaccuracies, had done the famous artist a great disservice.Биография, полная неточностей, оказала знаменитому художнику большую медвежью услугу.
• The critic argued, "To call this film a simple comedy is to do it a great disservice."Критик утверждал: «Назвать этот фильм простой комедией — значит оказать ему большую медвежью услугу».
• Judging historical figures by modern standards does a great disservice to the complexity of their time.Оценка исторических личностей по современным стандартам оказывает большую медвежью услугу сложности их времени.